◆本报记者陈伟

中国政法大学污染受害者法律帮助中心律师吴安心表示，这起养猪场污染案件虽然以达成调解协议方式结案，仍有其推广意义。

“对畜禽养殖污染来说，污染最严重，治理难度最大的当属农户小规模养殖。原因在于农户小规模养殖随行就市、数量庞大、遍布村镇。”吴安心说，农户在畜禽价格好时短期投资养殖。反之，养殖场则闲置。由于追求短期收益，农户小规模养殖基本不建环保设施，对江河水质将产生一定的污染。

吴安心认为，提起环境民事公益诉讼对于农户小规模养殖污染有震慑作用。同时，也能为开展群体性环境民事公益诉讼积累经验。

吴安心提示，市民应知道，普通公众不能提起环境民事公益诉讼。

吴安心建议，市民身边如有环境污染，先要分清污染是侵害了自身利益，还是侵害了不特定公众利益。

据了解，当污染侵害自身利益，如市民住宅边的超市空调、餐馆油烟机、歌厅等噪声污染，侵害对象特定，属于典型的私益侵权诉讼范围。

“如本案，养猪场向河流排放养猪粪尿，产生空气污染、水污染，危害流域内不特定公众的健康，受害者不限于个别人或者特定的群体。因此，可以提起环境民事公益诉讼。”吴安心说。