◆本报记者陈妍凌

“我们组织过很多演出和活动，观众像今天这样热情的还是第一次，没想到他们这么喜欢中国文化。”突尼斯一位文化官员感慨。

这是湖南艺术职业学院的一场演出现场。2016年至今，这家艺术团已先后在约旦、科威特和突尼斯演出8场，反响热烈。乘着“一带一路”的东风，他们走出国门，成为文化传播使者。

观众热情“掐断”演出

演出中断。

是设备故障吗？不，因为现场观众太兴奋了。为了安全起见，中方与外方文化官员沟通，一度暂停节目表演，请当地文化官员登台维持秩序，希望观众稳定情绪，注意安全。

这一幕发生在突尼斯吉比利省旅游名城杜兹。今年初，湖南艺术职业学院和湖南杂技艺术剧院组成的湖南省艺术团，在突尼斯5省市演出5场。杜兹的演出当天，一座原本只能容纳500人的剧院，吸引了上千名观众，以青少年学生为主。坐着的，站着的，还有父母将孩子扛在肩上的，就连舞台两侧和场内过道上都挤满了小观众。表演魔术节目时，惊叹连连的当地孩子几欲冲上舞台，一探究竟。

“当地观众真是太热情了。” 湖南艺术职业学院舞蹈系教师段曌说，演出结束，热情的杜兹人久久不愿离去，演职人员不得不多次谢幕。原本，艺术团会在每场演出谢幕时，为观众送上中国特色的小礼物，如福字剪纸、红灯笼小挂饰、湘绣手绢等。“那天，我们都不敢送了，怕秩序失控。”段曌笑着回忆。

当艺术团成员乘坐的大巴缓缓开出剧院，维持秩序的警察向他们微笑致意，而兴奋的孩子则追着车跑。

这样的热情高涨不是个例。在突尼斯的加贝斯，演出结束后，众多观众走上舞台，希望与艺术家们合影留念，拍照、合影、交流，30多分钟后，大家才依依不舍地离去；一对经营餐馆生意的当地夫妻对演出赞不绝口，热情地邀请演员们到他们的餐馆吃宵夜；一年前，在约旦，一位阿拉伯小伙子被花鼓戏表演唱《刘海砍樵》所折服，挤到后台，对女表演者直抒仰慕之情，将家中牛羊数量坦诚相告，求娶佳人。

当地人对中国文化表现出极大的兴趣。一些大学生表示，要好好学习汉语，将来到中国留学。面对面交流时，段曌欣喜地发现，一些当地人操着仅会的几个汉语单词，一遍遍冲她热情地喊着“你好你好”“China China”。“那一刻，我真的感受到了祖国强大带来的荣耀感。”

碰撞启发艺术思考

一年前，湖南艺术职业学院的老师们第一次走向丝绸之路沿线国家，到约旦和科威特演出。行前，他们也很忐忑。“我们去请教有经验的同行，当地人喜欢什么舞蹈、什么礼物。”段曌说。

每一个收获满堂彩的节目，都是精挑细选而来，希望能充分展示优秀的中国文化。在约旦和科威特，艺术团的节目分为3个板块。一是中国板块，既有民间的、古典的，也有少数民族的，体现中华文化多样性。二是中华文化与当地文化共通的内容，例如维吾尔族舞蹈。三是湖湘文化板块，如花鼓戏《刘海砍樵》等。

而在今年突尼斯的演出中，艺术团还增加了第四板块——非洲板块，用中国民乐器演奏非洲音乐。现场观众有合着节拍鼓掌的、哼唱的，还有原地舞动起来的。

“我们把优秀的中华文化带出去，同时也从他们的艺术中汲取养分。”段曌说。

文化走出去，也是文化碰撞和启发的过程。作为国内一流艺术院校毕业生，艺术团成员以往习惯了在高雅的剧场、精致的舞台上表演。到了约旦，演出场地竟然是一块再普通不过的足球场。

“要适应不同的演出场所，提升临场应变能力，这对年轻的演员是一项考验。”湖南艺术职业学院党委书记鲁雁飞说。

演出环境不同，仪式感也不一样。人们常说，艺术要接地气，注重人与人之间的沟通。这次演出经历让段曌对此有了更深刻的认识：作为一带一路的文化使者，要以最精湛的专业水准传播中国文化，更要用当地人最易于接受的方式。

民族的也是世界的。和很多民族舞演员一样，段曌也有一个最初的梦想——把民族的文化精粹传向世界。“当它实现的那一刻，我很感动。当有更多机会可以把我所喜爱的东西推广向世界，我更坚定了自己之前坚守的和将来要做的事情。”

政策扶持推动文化交流

“我们以前就很想走出去，自费都要去。”鲁雁飞说，多年前，湖南艺术职业学院就曾自主联系美国的艺术学校，赴美交流演出。由于缺乏政策和资金扶持，这样的交流毕竟难成常态。

“打铁还需自身硬，要有高水平、好作品，才能更好地传播民族优秀文化，受到国外观众的欢迎。”为此，学校对专业能力的训练始终不曾懈怠。鲁雁飞介绍，学校坚持课堂和舞台双驱动，每两年对教师进行专业技能考核，实行末位淘汰。

国家“一带一路”倡议提出后，厚积薄发的艺术院校迎来机遇。国家在共建“一带一路”的愿景与行动中提到，要以政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通为主要内容。其中，民心相通的实现就必须依靠文化交流。

《文化部“一带一路”文化发展行动计划（2016~2020年）》，则对文化交流的具体举措进行细化，并明确了组织、政策法规、资金、人才、评估落实等5方面保障措施。

以湖南省艺术团的突尼斯之行为例，艺术团应突尼斯文化事务部和中国驻突尼斯大使馆的邀请，由中国文化部委托、湖南省文化厅组派，访问突尼斯。除了政策支持和对象国给予的便利，艺术团的道具运输、差旅经费等也有了着落。“我们可以集中精力搞艺术创作，讲好中国故事，传播中国声音。”鲁雁飞说。

文化部计划，打造“丝绸之路文化之旅”品牌，到2020年，实现与“一带一路”沿线国家和地区文化交流规模达3万人次、1000家中外文化机构、200名专家和100项大型文化年（节、季、周、日）活动。

鲁雁飞感慨，这些年的中外文化交流项目大大增多，有实力的地方文化团体可以充分运用政府搭建的平台，实现文化走出去。这既是艺术团体服务国家战略义不容辞的责任，也是自我提升的机会。